Ein Text für das Online-Portal der Deutschen Welle über die Neuausgabe des Moga-Mobo-Büchleins 100 Meisterwerke der Weltliteratur.

Das ist der Teaser:

Klassikerverdichtung

In nur acht Bildern erzählen 100 Künstler je einen Klassiker der Weltliteratur nach. Aufsehenerregend, skurril und manchmal unverständlich spielen sie mit der Allgemeinbildung der Leser.

Kennen Sie Literatur? Also, was ist das: Ein Playmobil-Männchen bekommt von einem General einen überaus verwirrenden Plan vorgelegt, der sich irgendwie um Jesus, Luther und Laotse dreht. Dann ist Krieg, und das Lego-Männlein tanzt in die Nacht.

Nun?

Es handelt sich um eine Comicadaption von Robert Musils „Der Mann ohne Eigenschaften“. Extrem eingedampft: mehr als zweitausend Seiten umfasst das Werk im Original, gerade einmal acht Bilder hat der von dem Hamburger Grafiker Calle Claus gestaltete Comic. Kein einziges gesprochenes Wort fällt.

Und weiter geht es bei der Deutschen Welle.

Comments are closed.