{"id":264,"date":"2008-12-19T13:33:00","date_gmt":"2008-12-19T12:33:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pannor.de\/?p=264"},"modified":"2008-12-24T13:41:33","modified_gmt":"2008-12-24T12:41:33","slug":"aktuelle-comicrezension-115-calvin-und-hobbes-das-zehn-jahre-jubel-buch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pannor.de\/?p=264","title":{"rendered":"Aktuelle Comicrezension (115): ‚Calvin und Hobbes: Das zehn Jahre Jubel-Buch‘"},"content":{"rendered":"\n
<\/a><\/div>

Comicstrips, Runde 2: Ein Nachklapp zur Calvin & Hobbe<\/em>s-Edition bei Carlsen, die zwar die erste halbwegs vollst\u00c3\u00a4ndige in deutscher Sprache ist, nichtsdestotrotz unter den gleichen Fehlern leidet wie die amerikanischen Paperback. Ein paar ausgelassene Strips, ein paar Geschichten, die nur in speziellen Sammelb\u00c3\u00a4nden zu finden sind etc..<\/p>\n

Es gibt einen englischsprachigen Prachtschuber The Complette Calvin & Hobbes<\/em>, der auf wunderbar \u00c3\u00a4sthetische Weise nahezu alle Fehler der Einzelb\u00c3\u00a4nde vermeidet. Leider ist dieses Teil (1.200 Seiten, 3 B\u00c3\u00a4nde im Schuber, 12 Kilo, 150 Dollar) f\u00c3\u00bcr den deutschen Markt nicht zu stemmen – so m\u00c3\u00bcssen wir wohl mit der imperfekten Gesamtausgabe in Einzelb\u00c3\u00a4ndchen leben.<\/p>\n

Nichtsdestotrotz ist dieses Buch hier sein Geld wert – aus Gr\u00c3\u00bcnden, die in jener Rezension erl\u00c3\u00a4utert werden, die Sie auf satt.org und im Forum der Leipziger Comic Combo finden, n\u00c3\u00a4mlich genau hier<\/a> und hier<\/a>.<\/p>\n

Bill Watterson
\nCalvin und Hobbes: Das zehn Jahre Jubel-Buch<\/strong><\/p>\n

\"CalvinWattersons Strips waren, wenn auch nicht sofort von Beginn an, genau gegen diesen Strich geb\u00c3\u00bcrstet: grafisch detailiert, mitunter extrem naturalistisch, voll von Dialogen zu einer Zeit, als die meisten Strips mit drei oder weniger Sprechblasen pro Tag auskamen. Es war ein letztes Anrennen gegen den Zeitgeist, und eines das bei allem Frust offensichtlich mit Lust betrieben wurde \u00e2\u20ac\u00a6<\/p><\/blockquote>\n

Comicstrips, Runde 2: Ein Nachklapp zur Calvin & Hobbes-Edition bei Carlsen, die zwar die erste halbwegs vollst\u00c3\u00a4ndige in deutscher Sprache ist, nichtsdestotrotz unter den gleichen Fehlern leidet wie die amerikanischen...<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comicstrips, Runde 2: Ein Nachklapp zur Calvin & Hobbes-Edition bei Carlsen, die zwar die erste halbwegs vollst\u00c3\u00a4ndige in deutscher Sprache ist, nichtsdestotrotz unter den gleichen Fehlern leidet wie die amerikanischen Paperback. Ein paar ausgelassene Strips, ein paar Geschichten, die nur in speziellen Sammelb\u00c3\u00a4nden zu finden sind etc.. Es gibt einen englischsprachigen Prachtschuber The Complette Calvin […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pannor.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/264"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pannor.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pannor.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pannor.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pannor.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=264"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pannor.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/264\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pannor.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pannor.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pannor.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}