… nicht der Roman (von dem gibt es schon einige wunderbare Ãœbersetzungen), sondern eine charmante kurze Comicfassung, die beim label Comikat in zwei Bänden erscheinen wird.
Band 1 liegt hiermit vor, Band 2 erscheint voraussichtlich im Februar. Beide Bände wurden von mir übersetzt.
Und apropos: dies ist dann schon die zweite Übersetzung von mir, die in diesem Monat erscheint. Und das freut mich fast so sehr wie die wunderschöne Aufmachung dieses Buches.
Weitere Informationen zum Buch finden Sie hier.
Rod Espinosa
Alice im Wunderland
Macht euch bereits für eine wunderbare Neuinterpretation dieses zeitlosen Klassikers. Der mehrfach für Buch- und Comicpreise nominierte Zeichner Rod Espinosa verleiht mit seinen modernen Zeichnungen im Mangastil der weltbekannten Geschichte ein völlig neues Gesicht. Springt mit ihm das Kaninchenloch hinab in das seltsame Wunderland!In diesem Band …
… beginnt Alice ihre Reise durch das merkwürdige Königreich. Sie ertrinkt beinah in ihren Tränen, ist erst zu gross, dann zu klein, lässt sich von einer Raupe ein Lied vorsingen und bekommt einen Preis. Und, ach ja, sie begegnet der Grinsekatze, die ihr den weiteren Weg weist – hinein in noch mehr turbulenten Irrsinn im Wunderland
Alice im Wunderland (Bd. 1)
ISBN: 978-3-939585-80-0
Seiten: 64
EVT: November 2007
Status: erschienen
12.50 Euro [D]
Entries (RSS)